إمارة صربيا بالانجليزي

• principality of serbia

• إمارة    n. princedom
• صربيا    dinar; republic of ...
• أشخاص من إمارة صربيا    people from the pr ...

أمثلة

1. With the Principality's full independence in 1878, and its transformation into the Kingdom of Serbia in 1882, Belgrade once again became a key city in the Balkans, and developed rapidly.
   حصلت إمارة صربيا على استقلالها الكامل عن الدولة العثمانية بحلول سنة 1878م، وتحوّلت إلى مملكة في سنة 1882م، فأصبحت بلغراد مرة أخرى مدينة أساسية في البلقان، وأخذت بالتطوّر سريعًا.
2. When the Principality of Serbia gained independence from the Ottoman Empire, Orthodoxy became crucial in defining the national identity, instead of language which was shared by other South Slavs (Croats and Muslims).
   عندما حصلت إمارة صربيا على استقلالها عن الدولة العثمانية، أصبحت الأرثوذكسية الشرقية حاسمة في تحديد الهوية الوطنية، بدلاً من اللغة التي تشاركوا فيها مع السلاف الآخرين من الجنوب (الكروات والمسلمون).
3. In the first post-Medieval Criminal Code of the Principality of Serbia, named "Kaznitelni zakon" (Law of Penalties), adopted in 1860, sexual intercourse "against the order of nature" between males became punishable by 6 months to 4 years imprisonment.
   في أول قانون جنائي ما بعد القرون الوسطى لإمارة صربيا، المسمى "قانون العقوبات"، الذي تم تبنيه في عام 1860، أصبح النشاط الجنسي "ضد الطبيعة" بين الذكور يُعاقب عليه بالسجن لمدة 6 أشهر إلى 4 سنوات.